Dix grandes questions sur l’environnement à poser aux candidats au poste de député de votre circonscription
L’environnement influe directement sur coût de la vie, la santé et la solidité des communautés. La qualité de notre vie dépend de la pureté de l’air pur, de la propreté de l’eau, de l’abordabilité de l’énergie et de la santé de l’environnement.
Nous avons élaboré 10 grandes questions sur l’environnement que vous pourrez poser aux candidats au poste de député de votre circonscription. Ces questions ne portent pas uniquement sur l’environnement, mais aussi sur la façon dont votre futur député entend régler le problème de l’augmentation du coût de la vie, protéger votre santé et édifier un avenir meilleur et plus durable pour tous.
N’hésitez pas à télécharger notre résumé imprimable, à explorer notre liste de questions supplémentaires ci-dessous et à interroger avec insistance les candidats à propos des thèmes qui vous tiennent à cœur.
Guide d’interrogation rapide
Les 10 PRINCIPALES QUESTIONS
Pourquoi c’est important : En finançant des centaines de projets par année depuis 1990, le Fonds en fiducie pour l’environnement (FFE) a offert une aide vitale pour le travail environnemental au Nouveau-Brunswick. Ces projets ont aidé à protéger l’environnement, à éduquer les jeunes, à créer des emplois et à éclairer les décisions du gouvernement. Cependant, le FFE a perdu sa source de revenu propre après que la Loi sur les contenants de boissons du Nouveau-Brunswick ait été abrogée en 2023. Si cette loi n’est pas remplacée, nombre d’organisations environnementales ne pourront pas poursuivre les projets environnementaux locaux qui créent des emplois, protègent la santé communautaire et soutiennent les économies locales. Sans ces projets, des communautés risquent d’encourir des coûts plus élevés à cause de la détérioration environnementale et de la réduction de la qualité de vie.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à veiller à ce que le gouvernement travaille avec des organisations environnementales pour créer un plan à long terme afin de restaurer la FFE et d’établir une nouvelle source de revenu à cette fin.
Ressources :
Pourquoi c’est important : Les Abénaquis, y compris les Mi’kmaq, les Wolastoqey et les Peskotomuhkati, entretiennent de solides relations avec les terres et les eaux du territoire actuellement connu sous le nom de Nouveau-Brunswick. Leur leadership est essentiel pour remédier à la perte de la biodiversité et au changement climatique. Cependant, leurs relations tendues avec le gouvernement ont ralenti le progrès de nombreux dossiers environnementaux. Or, pour protéger judicieusement l’environnement, il est crucial de reconnaître et de soutenir les efforts de conservation dirigés par les Autochtones.
Réponse idéale : Le candidat veille à ce que le gouvernement écoute la voix des Autochtones, respecte le savoir autochtone, appuie l’établissement de zones de conservation autochtones protégées et investisse dans la restauration et l’intendance des espèces en péril par des communautés autochtones.
Ressources :
- https://www.nationaliteautochtone.ca/aires-protegees-et-de-conservation-autochtones
- https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/indigenous-led-protection-big-salmon-river-watershed-1.6558264
- https://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/climate-action-and-policy-must-be-indigenous-led-youth-leaders-say-in-new-report-1.7241215
Pourquoi c’est important : Chaque année, des entreprises de gestion des forêts du Nouveau?Brunswick vaporisent des herbicides comme le glyphosate sur de vastes zones forestières en dépit de l’opposition du public et de pétitions réclamant une interdiction de cette pratique. Il est probable que le glyphosate porte préjudice à la santé, à la résilience et à la biodiversité des forêts du Nouveau-Brunswick, ce qui les rend plus vulnérables aux menaces comme les attaques d’insectes et les feux de forêt. Il existe des substituts au glyphosate, qui ont été mis en œuvre avec succès ailleurs, ce qui montre bien que les herbicides sont inutiles pour gérer efficacement les forêts. De plus, ce sont des fonds publics que l’on utilise pour payer ces programmes d’épandage, qui coûtent chaque année des dizaines de millions de dollars aux contribuables.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à bannir dès que possible l’épandage d’herbicides comme le glyphosate sur les terres de la Couronne.
Ressources :
- https://www.conservationcouncil.ca/fr/les-herbicides/
- https://www.conservationcouncil.ca/its-time-for-new-brunswick-to-listen-to-the-evidence-and-ban-glyphosate-based-herbicides/
- https://www.conservationcouncil.ca/wp-content/uploads/2024/06/Letter-From-Conservation-Council-re-Glyphosate-Use-in-New-Brunswick_-May-2024.pdf
Pourquoi c’est important : La biodiversité est essentielle pour nombre de besoins humains, comme la nourriture, l’eau, les médicaments, un climat stable et la croissance économique. Cependant, les espèces disparaissent à un rythme alarmant dans le monde entier. En dépit des stratégies et des lois existantes au Nouveau-Brunswick, le gouvernement a manqué de protéger les espèces végétales et animales de la province. Il faut donc des engagements et des mesures plus solides pour contrôler, maintenir et restaurer la biodiversité dans cette province.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à veiller à ce que le gouvernement octroie des fonds pour favoriser les efforts liés à la biodiversité, développe une nouvelle stratégie pour la biodiversité, se conforme à la Loi sur les espèces en péril fédérale, protège 30 % des terres et des océans du Nouveau-Brunswick d’ici à 2030 et prenne des mesures contre les espèces envahissantes.
Ressources :
- https://www.conservationcouncil.ca/leading-environmental-groups-ready-to-take-government-to-court-over-failure-to-protect-species-at-risk/
- https://www.conservationcouncil.ca/wp-content/uploads/2021/05/2021-05-19-Letter-to-Minister-Natural-Resources-and-Energy-Development-Mike-Holland.pdf
- https://static1.squarespace.com/static/63f90734d9086a595a4b4a2a/t/655f6e62ab4ae045ef3511b3/1700752995277/ECEL_Protected+on+Paper+Only_NB_September+2020.pdf
Pourquoi c’est important : De l’eau propre est essentielle pour la santé de tous les résidents, mais la stratégie sur l’eau du Nouveau-Brunswick a échoué à cet égard. Nombre des mesures préconisées par la stratégie sont demeurées lettres mortes, et d’autres mesures promises ont été diluées. Les auteurs de rapports récents ont souligné des enjeux constants liés à la qualité de l’eau, qui ne sont pas abordés dans ce plan. Le changement climatique influe aussi sur la qualité de l’eau, et pourtant, cet enjeu ne fait pas partie de la stratégie actuelle.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à financer des initiatives de surveillance et de restauration de l’eau en remédiant aux enjeux liés à la qualité de l’eau, en surveillant les nouvelles substances polluantes, en collaborant avec les communautés autochtones et les organisations environnementales concernant la stratégie et en fournissant des mises à jour régulières sur l’évolution de la stratégie sur l’eau.
Ressources :
- https://www.conservationcouncil.ca/new-brunswick-governments-water-strategy-review-drowns-in-vague-commitments-and-shifting-targets/
- https://www.conservationcouncil.ca/wp-content/uploads/2024/02/Letter-to-DELG-from-CCNB-Feb-2024.pdf
- https://www.conservationcouncil.ca/wp-content/uploads/2024/02/CCNB-Comments-on-Water-Strategy-Progress-Report-and-Review-February-2024.pdf
- https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/water-ecoli-bacteria-climate-change-1.6914017
- https://globalnews.ca/news/9020375/new-brunswick-blue-green-algae-high-temperatures-rain/
Pourquoi c’est important : Actuellement, les Néo-Brunswickois n’ont pas de droit légal à un environnement propre et sain. Cette loi proposée vise à changer cette situation en reconnaissant le droit de chaque personne, dont les enfants, à un environnement sain et écologiquement équilibré. Cette loi obligerait aussi le gouvernement à consulter le public concernant les politiques et les règlements susceptibles d’influer sur les droits environnementaux intégrés dans cette loi. L’adoption de cette loi est cruciale pour assurer la santé et le bien-être de l’environnement et des résidents du Nouveau-Brunswick.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à voter en faveur de l’adoption d’une loi qui fasse en sorte que les Néo-Brunswickois aient droit à un environnement sain.
Ressources :
- https://nben.ca/en/bill-of-rights.html
- https://www.ecelaw.ca/blog/whylegislateenvironmentalrightsinnewbrunswick#:~:text=The%20human%20right%20to%20a,healthy%20and%20ecologically%20balanced%20environment.
- https://nbmediacoop.org/2023/10/25/proposed-environmental-bill-of-rights-nets-new-brunswick-group-united-nations-award/
Pourquoi c’est important : La pauvreté énergétique est un enjeu croissant au Nouveau?Brunswick : il touche 36 % de la population, surtout les ménages à faible revenu. Comme on prévoit une hausse des tarifs énergétiques, davantage de résidents auront de la difficulté à subvenir à leurs besoins fondamentaux, comme le chauffage, la climatisation et l’électricité. Il est crucial de remédier à ce problème pour que tous les résidents puissent avoir accès à de l’énergie abordable ainsi que pour protéger la santé du public et réduire les inégalités.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à appuyer des programmes d’aide énergétique ciblés, à accorder la priorité aux mises à niveaux éconergétiques, à investir dans des sources d’énergies renouvelables et à préconiser des réformes réglementaires pour empêcher des hausses de tarifs excessives.
Ressources :
Pourquoi c’est important : En 2014, le Nouveau-Brunswick a mis en œuvre un moratoire sur la fracturation en raison de problèmes environnementaux et sanitaires ainsi qu’à cause d’un manque de soutien du public. Ces problèmes existent aujourd’hui encore, mais le gouvernement provincial a ouvert la porte à la possibilité de lever ce moratoire. Une interdiction catégorique d’exploration du pétrole et du gaz protégerait les ressources naturelles du Nouveau-Brunswick et aiderait à prévenir les futurs coûts associés aux dommages environnementaux découlant du changement climatique.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à promulguer, dès que possible, des lois qui interdisent le gaz extrait par fracturation, comme le GNL et le gaz de schiste.
Ressources :
-
- https://www.conservationcouncil.ca/wp-content/uploads/2023/05/Shale-Gas-Fact-Sheet.pdf
- https://www.conservationcouncil.ca/fr/tournons-le-dos-aux-combustibles-fossiles-pour-nous-tourner-vers-lavenir-un-appel-collectif-en-faveur-des-energies-renouvelables-dans-le-canada-atlantique/
- https://www.conservationcouncil.ca/wp-content/uploads/2024/04/FR-Atlantic-Canadian-LNG-Exports-Face-Scrutiny-Amid-Global-Renewable-Surge.pdf
- https://www.conservationcouncil.ca/guest-blog-new-brunswick-does-not-need-shale-gas/
Pourquoi c’est important : La baie de Fundy est un écosystème vital et unique qui soutient les pêcheries locales et le tourisme. Cependant, elle est menacée par le changement climatique, la pollution et d’autres facteurs. Pêches et Océans Canada développe actuellement un plan pour un réseau de conservation des aires marines qui inclut la baie de Fundy. Ce plan, qui est en développement depuis près d’une décennie, sert à protéger des sites écologiquement importants ainsi que la santé à long terme de la baie. La province doit travailler avec les autorités fédérales pour veiller à la réussite du plan.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à travailler avec le gouvernement fédéral pour veiller à la sélection et à la protection des sites importants.
Ressources :
- https://www.dfo-mpo.gc.ca/oceans/networks-reseaux/scotian-shelf-plateau-neo-ecossais-bay-baie-fundy/sites-fra.html
- https://divedeeper.site/fr/
- https://cpawsnb.org/the-puffins-of-machias-seal-island
- https://cpawsnb.org/the-passage-of-the-bay-of-fundy
- https://cpawsnb.org/the-mudflats-of-the-bay-of-fundy
Pourquoi c’est important : La crise climatique aggrave les problèmes de santé en provoquant davantage de phénomènes météorologiques extrêmes, en détériorant la qualité de l’air et en augmentant la fréquence des maladies liées à la chaleur, surtout chez les populations vulnérables. Les feux de forêt compromettent d’autant plus la qualité de l’air, tandis que les vagues de chaleur amplifient les risques communautaires pour la santé. La mauvaise qualité de l’air représente une menace importante, surtout pour les enfants, les aînés et les personnes atteintes de problèmes de santé. Au Nouveau-Brunswick, les autobus au diesel contribuent à ce problème en mettant la santé de nos enfants en danger. L’adoption d’autobus électriques est un moyen simple et efficace de protéger le bien-être de ces personnes et de protéger notre environnement de sorte à assurer un avenir plus propre et plus sain.
Réponse idéale : Le candidat s’engage à convertir tous les autobus au diesel en autobus électriques. Il s’engage, en outre, à favoriser des politiques qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre pour que les propriétaires aient suffisamment de ressources pour installer des systèmes de climatisation, tels que des thermopompes.
Ressources :
QUESTIONS SUPPLÉMENTAIRES
La baie de Fundy affiche l’une des concentrations les plus élevées de salmoniculture au monde. Ces fermes peuvent influencer les écosystèmes marins et limiter l’accès du public aux eaux côtières.
- Vous engagerez-vous, au minimum, à bloquer l’approbation de nouvelles salmonicultures dans nos eaux côtières?
- Veillerez-vous à ce que les grandes salmonicultures multinationales rendent les sites inutilisés pour que ces zones soient disponibles au public?
La santé de nos rivières, de nos lacs et de nos océans est profondément liée. La pollution issue des industries, de l’agriculture et de la coupe à blanc peut couler de la terre dans nos eaux côtières sensibles, et ainsi porter préjudice à la vie et aux habitats marins. Or, des espèces comme le gaspareau, le saumon et les anguilles comptent sur la santé de l’eau douce et des environnements marins.
- Vous engagerez-vous à financer et à appuyer des projets exhaustifs de restauration des bassins hydrographiques similaires aux initiatives amorcées sur les rivières Skutik (St. Croix) et Petitcodiac?
Les terres côtières, dont les marais, les terres humides, les plages, les dunes et les rives rocheuses, sont essentielles à la santé des écosystèmes océaniques. Elles constituent un habitat pour divers animaux marins et terrestres et protègent les côtes des tempêtes et de la hausse du niveau de la mer.
- Vous engagerez-vous à élaborer et à promulguer une loi sur la protection des zones côtières qui accorde la priorité à l’intégrité de l’habitat et limite le développement côtier?
Le fucus, une algue dominante de la baie de Fundy, joue un rôle critique dans l’écosystème côtier, car il est une source de nourriture et d’habitat pour les espèces marines. C’est pourquoi la récolte de fucus a suscité des craintes chez les résidents des côtes et les défenseurs des aires marines.
- Préconiserez-vous un examen complet des pratiques de récolte du fucus au Nouveau?Brunswick en accordant la priorité à l’intégrité de l’écosystème?
- Ferez-vous aussi tout votre possible pour faciliter une application plus rigoureuse de la loi afin qu’au minimum, aucune récolte ne se produise dans les aires fermées?
Provoqué par la non-conformité à l’évaluation des répercussions environnementales, l’incendie d’American Iron and Metal (AIM) à Saint John, a donné lieu à une vaste pollution qui a affecté le sol, l’air et l’eau.
- Comment entendez-vous veiller à ce que des catastrophes industrielles telles que cet incendie à AIM ne se reproduisent plus?
Énergie
Au Nouveau-Brunswick, la production d’énergie contribue à plus d’un quart des émissions totales de la province. Pour combattre le changement climatique, il est crucial d’instaurer un réseau électrique carboneutre d’ici à 2035 et une économie carboneutre d’ici à 2050.
Des programmes, comme le Programme éconergétique amélioré du N.-B., aident les propriétaires à réduire leurs factures énergétiques et à abaisser leurs émissions grâce à des mises à niveau éconergétiques.
- Êtes-vous en faveur de la mise en œuvre d’un programme similaire pour les unités locatives, où les locataires sont souvent confrontés à des coûts énergétiques élevés et vivent dans des logements inefficaces.
La production énergétique à l’aide de la biomasse est inefficace et menace les forêts du Nouveau-Brunswick.
- Appuyez-vous la conversion de la centrale au charbon de Belledune en un réacteur à biomasse en dépit de ces craintes?
Saint John Energy a réduit ses tarifs en utilisant de l’électricité éolienne renouvelable abordable.
- Appuyez-vous l’expansion de sources d’énergie renouvelables rentables comme l’éolien et le solaire afin de ne pas dépendre d’options plus onéreuses comme le nucléaire et la biomasse?
Autobus électriques
La conversion de l’infrastructure des transports à l’électrique est un moyen efficace de réduire les émissions de gaz à effet de serre, si nuisibles, et d’améliorer la santé du public. Pour ce faire, il faut notamment transformer le parc d’autobus scolaires au diesel en parc d’autobus électriques pour réduire la pollution atmosphérique et protéger la santé des enfants.
- Comment ferez-vous en sorte que l’infrastructure nécessaire soit mise en place pour faciliter l’utilisation croissante des véhicules électriques?
- Travaillerez-vous avec des municipalités pour améliorer le transport public afin d’instaurer progressivement un modèle carboneutre?
- Y a-t-il des plans pour suivre l’exemple de l’Î.-P.-É. et promettre de faire passer l’ensemble du parc des autobus scolaires à l’électrique?
Mobilisation en faveur du climat
Il est essentiel de mobiliser la communauté pour prendre des mesures efficaces pour le climat en habilitant les gens à faire des changements sensés. Lorsque les communautés participent localement à la lutte contre le changement climatique, il est possible d’édifier la confiance et la solidarité de sorte à faciliter la mobilisation des ressources, le partage des connaissances et la mise en œuvre de solutions adaptées aux besoins locaux.
- Comment envisagez-vous d’éduquer les résidents du Nouveau-Brunswick concernant les répercussions et les solutions climatiques?
- Comment ferez-vous participer le public à la transition vers un réseau électrique carboneutre d’ici à 2025?
- Comme les feux de forêt deviennent de plus en plus courants au Nouveau-Brunswick et au Canada, avez-vous des plans pour éduquer les résidents concernant la préparation à ces feux?
- Comment veillerez-vous à ce que les ministères gouvernementaux collaborent efficacement pour atteindre les objectifs climatiques?
Pour prendre des décisions éclairées et adopter des pratiques durables, il est crucial d’améliorer les connaissances environnementales. L’apprentissage au grand air aide les enfants à se connecter à la nature et à acquérir d’importantes compétences de vie.
- Est-ce que vous-même et votre parti vous engagez à octroyer des fonds à long terme pour aider les écoles, les organismes sans but lucratif et les autres organisations qui favorisent l’éducation environnementale et l’apprentissage au grand air?
- Veillerez-vous à instaurer des environnements intérieurs sains et l’apprentissage au grand air pour les étudiants du Nouveau-Brunswick, comme une bonne ventilation, des thermopompes et des aires naturelles?
- Quelles politiques ou quels programmes spécifiques mettrez-vous en œuvre pour intégrer l’éducation environnementale dans les programmes scolaires à tous les niveaux?
- Comment entendez-vous appuyer les initiatives communautaires qui favorisent la sensibilisation et la littératie environnementales?
- Quelles mesures prendrez-vous pour veiller à ce que la littératie environnementale et l’apprentissage au grand air soient accessibles à tout le monde, y compris dans les communautés non desservies et marginalisées?
La forêt Wabanaki (acadienne) est l’une des forêts les plus menacées d’Amérique du Nord : il reste actuellement moins de 5 % de sa superficie antérieure à la colonisation. La foresterie industrielle, l’aménagement du territoire et le changement climatique menacent cet écosystème vital.
- Est-ce que vous-même et votre parti vous engagez à établir une stratégie écologique pour la forêt qui comprenne une réduction substantielle des coupes à blanc, l’élimination des herbicides similaires au glyphosate, des cibles légales visant à accroître la coupe sélective, de nouvelles aires protégées pour les forêts anciennes ainsi que davantage d’équité et de possibilités pour les propriétaires de boisés?
- Travaillerez-vous avec les communautés autochtones pour établir des pratiques forestières qui s’alignent sur leurs valeurs culturelles et mettre en œuvre un plan d’adaptation au changement climatique afin de réduire les plantations d’arbres à espèce unique?
- Veillerez-vous à faire activement appliquer les zones tampons et d’autres règlements de gestion forestière.
La nature est en crise : les espèces végétales et animales disparaissent à un rythme alarmant. La perte de biodiversité peut avoir des répercussions dévastatrices sur la santé de notre planète, le bien-être humain et la prospérité économique.
- Est-ce que vous-même et votre parti vous engagerez à protéger au moins 30 % des terres, de l’eau douce et des océans du Nouveau-Brunswick d’ici à 2030?
- Moderniserez-vous les politiques, les stratégies et les lois qui protègent un vaste éventail d’animaux sauvages et d’habitats et assurent la résilience face aux